我不在Milonga,就是在去Milonga的路上...

12/15/2007

Love note #5: back to normal

12.16.2007

Well, as gaining more dance experience , I know who are the kind of leader I want to dance with and who are not.
I just want to have fun, enjoy the connection between two people and music in the milonga.
I don't need fancy steps to show off how well I can follow or how good the leader can be...
Everyone has his own path to learn tango.

Therefore, I think the magic is officially gone.
There was one time that I was amazed by your new steps since I never did those steps before and I didn't know that someday I could do that.
However, I gain my experience. i know that once I maintain my balance I can do thousands of complicated steps and still look good. it's easy to happen as long as there is a good lead.
Now all I want is to feel the connection from you, to look for the vibe we used to have that night.

But unfurntunely they are all gone. Don't know why, but they're just gone.
And I finally start not to fall for you. you are just another regular dancer on the floor.
Everything will be back to normal and I will be fine just like before.

12/10/2007

Love note #4: Things you left for me

12.10.2007

The things you left for me:

To maintain balance
To collect every step
The intorduction to great arts
Those good exotic food
Dance whereever you are
A real nice music collection
The "cat milonga"-- meow, meow, meow
All these beautiful memories

and,

my favorite quote--
"You have to do what you need to do"

12/04/2007

Love note #3: longing

12.4.2007

Finally I started to realize that I am not the one for him.

Magic disappeared after since.
After that dance, we both knew that something was missing there. Nothing happened. We couldn't even know that magic was here once.

I was left there wondering...
Is it just me dreaming of love? Those things that I've been looking for so long...The longing for warm embrace make me dizzy and fall for someone who doesn't even exist.

Seriously, I don't think my man really exists.
Sorry, guys.

12/02/2007

Love note #2: where everything begins

12.2.2007

I used to so adore my tango love, I wanted to see him everyday. So I search everywhere just to see him again.

The way he looked at me makes me feel I am the only one in his world, boy, I felt myself so important.
My tango love danced with me again and again till the music stoped. He let go my hand and ran back to the DJ station, played another set of songs, then came back to me, said, "shall we?"
I couldn't see anything, anyone but him, seriously.

But you know, everything changes. Things change and end. Life changes, and so does love.

And that's another story, though.

12/01/2007

Love note #1: days and days

12.1.2007

I never thought I would act like this.


But it will end, like everthing else in the life.
And it is ending soon.

22 more days to the end.

Merry Christmas.

11/22/2007

平衡

10.19.2007
探戈這件事情,本質上是寂寞而哀愁的。
我們各自寂寞的互相對望。即使在如此親密的時刻,我們還是無法倚賴對方。

---
探戈裡面兩個人如此接近,但其實無論如何,兩個人是完全獨立的。Peter 在星期六下午的Workshop裡說道。

這句話突然引起我的注意,是啊,在探戈裡我們彼此除了關照對方的一舉一動,永遠不變的原則還是在於時時刻刻維持自己的平衡。如果在某一瞬間,你失去了自己 的平衡,此時這段探戈不再美麗,面對失去自己重心的舞者只會讓這段舞步狼狽不堪。只好悄悄的調整自己,更或是,只好暫時停下。

感情裡的親密和愛意,讓兩個人好像就要變成一體,好像就要開始互相依賴著對方。所以你以為不需要再維持自己的矜持,可以隨心所欲的放縱自己的想望與渴切。就在漸漸失去自己平衡的那一霎那,這段感情便要開始混亂,開始狼狽,開始無所適從,開始變壞。

想要讓彼此都很美麗,唯一的條件,就是維持住自己的重心與平衡。
怎麼聽起來就都是哀愁了些。

星期六下午舞蹈教室的陽光很燦爛,因為 Peter 的這句話,不知為何天空好像暗了一些。







【 探戈週記】
又是一個,跳舞跳到天荒地老的一個週末。

多麼幸福的一件事情哪,能夠在生日的晚上盡情的跳舞。
星期六,中午參加一個Workshop直到下午四點,晚上繼續不停歇的舞會。
星期天,下午在城市裡看了一場探戈表演,晚上忍不住又去了一個預料之外的舞會,直到不得不回家為止。

我想我是被跳舞的蜘蛛咬了一口,所以被下了咒語,只能一直一直不由自主地繼續跳著舞吧。

10/07/2007

10月6號星期六,我正式搬到另一個陌生的城市,準備開始我人生的另一個開始。
面對未知的將來,我的感傷多過於興奮。雖然找到工作,正是我過去好幾個月來日夜盼望的結果,然在那願望成真的那一刻時,當我知道我得要搬離這個跳舞了兩年的城市,我卻感到無奈。

到了新家,看著滿地大大小小的箱子,我心裡想著的,是星期五晚上經常擁擠的舞會,是星期三晚上固定的跳舞課,是星期天早上的陽光tango brunch,是星期一我與我的tango love的祕密探戈約會。


他們總是說,到了新的城市,妳會認識新朋友,參加更多的舞會。
可是那裡沒有妳們,沒有我熟捻的擁抱,沒有讓我怦然心跳的tanda。


臨行前參加的舞會,我比平常更用心的體會每一支探戈,好像不會再見面似的用力地要記住當下的心跳。即使我承諾每個週末都會回來這裡跳舞,在我的心裡,卻已 經不同了。跳完舞照例互道感謝分開,我是真的發自內心的想要告訴著每一個舞伴,你們是那麼地讓我感到安心與親密,那是一種多麼美好的一刻。而我在每一次跳 舞的時候,能夠深刻的感受到這樣的美好,即使每次只是短短的十分鐘,就已足夠燃燒正面的能量,讓我得以帶著微笑的繼續面對每一天,讓我繼續如同吃了鴉片一 般的瘋狂參加舞會。



是的,我中了探戈的癮,因為你。

9/25/2007

愛情練習曲


昨天跳了整晚的舞,很開心。

位在古老城市一角落的舞蹈教室,有黃色的燈光,美麗光滑的木頭地板,一整面牆的鏡子,木製的落地窗櫺,還有我的tango love。我感到平靜的歡喜。頭一次我獨自坐在大庭廣眾之下不會覺得侷促不安。應該是木頭的溫暖,燈光的溫柔,還有探戈的節奏與我的心跳融為一體使然。

我沐浴在探戈音樂中,看著舞池裡雙對人影,她們閉著眼專心跳舞的模樣令我感動。外面的世界喧擾吵雜,在那些不知名的地方有著不安的消息進行中。唯獨此地此 刻,我們有著音樂緩緩流洩的小天堂,有著你跟我獨有共享的一刻,外面的吵吵鬧鬧都與我們無關,就像戀人般悄悄的交換著別人不知道的小祕密。

每一個tanda都是愛情的小小練習曲,我想。

我們練習在彼此差異之間尋找,在進退之間試探。不需要花俏的招式,只要你看著我,告訴我,Follow me, everything will be perfect,那就足夠。足夠讓我卸下心房,跟著你的每一步前進或後退,旋轉或失控。

而失控從來不是我人生的選項之一。

但是我相信你,甚至在你刻意使我失去旋轉軸心的時候,我仍然不害怕。
我知道你終究會接住我,我還是會穩穩的在你的懷中。

音樂悄然結束,下一個tanda開始之時,我的tango love走向我,欠腰伸手故意做了個可愛的邀請姿勢。
我微笑著走向前去,準備好放棄我自以為安全的小圈圈,準備好練習他跟我的愛情。




9/19/2007

tango love

我找到了我的tango love。


當我與我的tango love跳舞的時候,我感受到緊密的聯繫。在close embrace裡我的tango love給我堅定的環抱,明確的方向。他給了我清晰而果斷的帶領,在他的懷抱中我甚至沒有意識的放鬆,而這樣的放鬆狀態下我竟然可以做出我從來不曾學過的舞步。美妙的程度無可言喻,跟我的tango love跳的每一隻tanda (註一) 那時那刻都讓我覺得我是世界上唯一的公主。

我感覺到滿溢的情緒。告訴我,把全部的愛傾注在三分鐘內你可以感受到幾分,而從此我明瞭為什麼阿根廷探戈是全世界最誘惑的雙人舞。在音樂停止的那一霎那,我無法立刻抽身從恍然夢境中醒來,我的tango love直直的注視著我,embrace沒有鬆開的跡象。他邀請我共舞下一首曲子,一次又一次。

原來探戈可以這麼跳,這是我的tango love教我的第一件事。








註一: 三首或四首探戈曲子成為一個set,稱為tanda。

9/02/2007

close embrace的力量


網友,也是探戈舞者H在她的文章中提到close embrace的心得
---

就算沒有音樂,沒有任何舞步,只要是兩個人close embrace,我們便能即時分辨出,這是阿根廷探戈。

好像很多人認為這是接吻的原型,close embrace也是擁抱的原型吧。
如此的親密喚起最直接的渴望,如嬰兒渴望母親的懷抱,情人渴望繞著情人的臂彎或腰肢,close embrace叫人沉迷。擁抱的時侯,應該好像在對方耳邊輕唱,You are my sunshine, you are my sunshine, you make me happy。人生那麼繁瑣和艱苦,可以的話,都應該簡單得不得了,剩下擁抱,剩下陽光下的擁抱,剩下沒有別人,剩下我們盪漾。

---
close embrace也是讓我如此沈迷於探戈中的一部份原因吧。渴望擁抱,渴望親密的一瞬間,尤其在這漸漸習慣的陌生國度。環境與語言的不熟悉感已經漸漸減少,夜半驚醒自問身在何處的漂泊感也漸漸遠去,如果關起心門,我甚至快要忘記我離我親愛的朋友家人已經這麼遠這麼久。然而,當我想要分享我的快樂、我的憂傷的時候,我拿起手機,想起台灣的好朋友正在沈睡,美國的好朋友們分散在各地奮鬥,我又默默的放下手機。

於是,我走向探戈教室,我參加探戈舞會。

我們不見得交換祕密心事,但是他們不知道,他們總是在close embrace之間,給予了我無聲的交流,擁抱著我,支持著我繼續面對每一天。

我感謝聆聽我心事的每一個朋友,我也衷心的感謝每一位與我跳舞的朋友。你們在心理上,身體語言中,給了我無可言喻的後盾。





【延伸閱聽】

1. 這首哀傷又優美的歌,是我的探戈歌曲最愛之一。

曲名:Poema,作曲者: Mario Melfi

演唱者:Francisco Canaro

1935年錄製。

2.如果你有興趣想知道歌詞,請看這裡,也有歌詞英文翻譯。

http://www.planet-tango.com/lyrics/Poema.htm

3. 最後,獻給大家由Javier Rodrgues & Geraldine Rojas在台北的演出。(永遠的經典,我可以一直反覆看著這段表演....)